Елванген - Германия
Клетва за побратимяване с Елванген, Германия
От 1970 г. всяка година град Елванген почита, в деня на Методий, изгнанието на св. Методий в императорското абатство Елванген, където той е пребивавал след осъждането си от синода в Регенсбург през периода между 870-873 г. Дареният през 1970 г. от жителите на града релеф на скулптора Ханс Шебле укрепва…
Младежкият духов оркестър на Елванген, Германия, ще гостува в Троян през месец юни
В продължение на всички дейности от договора за партньорство между градовете Троян и Елванген, както и проведена среща между ръководителите на оркестрите на двата града през 2018 г., бе договорено гостуване на Младежки духов оркестър на Елванген в Троян. През 2018 г., по време на гостуването си за честванията…
Приятелство между учениците от Елванген и Троян
Приятелство между учениците от Елванген и Троян На 31 май кметът г-жа Михайлова посрещна в кабинета си ученици от Елванген, гости на СОУ „Св. Климент Охридски“, гр. Троян. Обменът се реализира във връзка с установените приятелски отношения и договор за партньорство между Троян и немската община Елванген. Над 20 ученика…
Ползотворно участие на Община Троян в традиционния зимен базар в Елванген
По покана на партньорския немски град Елванген, от 10 до 14 януари, Община Троян взе участие със свой щанд в провеждащия се ежегодно там традиционен зимен базар. Представители на нашата община бяха директорът на Националното изложение Иван Чакъров и Цветелина Калчева – гл.експерт „Търговия и туризъм“ в Община Троян. Със…
Делегация от Троян ще посети Елванген
В продължение на четири дни, от 25 до 28 юли т.г., на посещение в германския град Елванген ще бъде далегация от Троян, водена от кмета Донка Михайлова. Посещението е по предварително съставена програма за осъществяване на контакти между двете общини. В делегацията от Троян са представители на администрацията, на бизнеса,…
В помощ на бизнеса - поредна среща на троянския кмет
Среща, инициирана от кмета Донка Михайлова, се проведе на 23 октомври в Община Троян с ръководителя на икономическия отдел на посолството на Германия у нас Томас Пфане и с управителя на Германо-Българската индустриално-търговска камара Митко Василев. На срещата присъстваха Ангел Балев – председател на ОбС и Христо Йовчевски – председател…
Подписан бе Договор за приятелство между Троян и Елванген
ОБЩИНА ТРОЯН ДОГОВОР ЗА ПРИЯТЕЛСТВО Елванген – Троян Десетилетия наред, общата почит към делото и паметта на Св.Методий, свързва България с немския град Елванген, провинция Баден-Вюртенберг, където Методий е осъден и заточен в Бенедектинския манастир от синода в Регенсбрук в продължение на две години / 870-872г./. През 2013г. Методиевите тържества …
Делегация от град Елванген - Германия бе гост на Троян в деня на Националния празник на България
Делегация от град Елванген - Германия, водена от Главния кмет на града Карл Хилзенбег, бе гост на Троян в деня на Националния празник на България. Преди началото на тържествената церемония по издигане на българския трибагреник, делегацията бе приета от кмета на Троян и от общинското ръководство. Обсъдено беше предложението на…
Кметът на Елванген / Германия/ бе гост на троянския кмет
В продължение на четири дни кметът на побратимения с Троян немски град Елванген Карл Хилзенбек и съпругата му, бяха гости на троянския кмет Минко Акимов. Вчера те се срещнаха с ръководството на общината и с началниците на отдели и присъстваха на проведената от кмета оперативка. Инж. Банко Банков информира на…
Троянската делегация се завърна от традиционните тържества, посветени на Деня на Св. Методий в Елванген
В 10 часа сутринта на 30 май в голямата базилика на Елванген домакините и гостите присъстваха на възспоменателната служба в памет на Свети Методий, отслужена от български свещеници. А в 15 часа българи, германци, македонци, словаци и чехи положиха венци и цветя пред паметните плочи на Св. Методий на едноименния…
По покана на кмета на град Елванген /Германия/, тричленна делегация от Троян ще посети немския град
По покана на кмета на град Елванген, Германия г-н Карл Хилзенбек тричленна делегация от Троян в състав кмета на общината Минко Акимов, зам. кмета Мариян Балев и общинския съветник Красимир Гунешки ще посетят немския град в периода 29 май – 1 юни тази година. Те са поканени да участват в…
